-
1 imprévu
ɛ̃pʀevyadjunerwartet, unvermutet, unvorhergesehenimprévuimprévu [ɛ̃pʀevy]1 (ce à quoi on ne s'attend pas) Beispiel: l'imprévu das Unerwartete; Beispiel: j'aime l'imprévu ich liebe Überraschungen Pluriel; Beispiel: des vacances pleines d'imprévus Ferien Pluriel voller Überraschungen2 (incident fâcheux) Zwischenfall masculin; Beispiel: il y a eu un imprévu es ist etwas Unvorhergesehenes dazwischengekommen; Beispiel: en cas d'imprévu falls etwas dazwischenkommt————————imprévuunvorhergesehen -
2 malheureux
malørø
1. adj1) unglücklich2) ( douloureux) schmerzlich, beklagenswert3) ( fâcheux) erbärmlich, jämmerlich4) ( raté) ärgerlich, ungeschickt5) ( négligeable) bedauerlich
2. m1) Unglücklicher m2) ( miséreux) Notleidender m, Elender mmalheureuxmalheureux , -euse [maløʀø, -øz]I Adjectif1 (qui souffre) unglücklich2 aussi antéposé (regrettable, fâcheux) unglücklich; incident, suites bedauerlich; initiative, parole ungeschickt3 (malchanceux) glücklos; Beispiel: être malheureux au jeu/en amour kein Glück im Spiel/in der Liebe habenII Substantif masculin, féminin
См. также в других словарях:
incident — 1. incident [ ɛ̃sidɑ̃ ] n. m. • 1265; du lat. scolast. incidens, de incidere « tomber sur, survenir » 1 ♦ Petit événement qui survient. Un incident sans importance, sans gravité. « La vie n est qu une succession d incidents » (Sainte Beuve).… … Encyclopédie Universelle
esclandre — [ ɛsklɑ̃dr ] n. m. • v. 1320, « rumeur scandaleuse »; var. escande, escandle, forme pop., du lat. scandalum → scandale 1 ♦ (1353) Vx Accident fâcheux, attaque, rixe. 2 ♦ (XV e, puis fin XVIIIe) Mod. Manifestation orale, bruyante et scandaleuse,… … Encyclopédie Universelle
à-coup — [ aku ] n. m. • 1835; de à et coup ♦ Discontinuité de mouvement provoquant des secousses. ⇒ saccade, secousse, soubresaut. « Cet équipage difficile à mener s avance avec des à coups, des arrêts » (Loti). Il y a des à coups dans le moteur. Loc.… … Encyclopédie Universelle
à-coups — ● à coup, à coups nom masculin Arrêt suivi d une reprise brutale ; rupture dans la continuité d un mouvement, dans la régularité de fonctionnement ; saccade, raté : Un moteur qui tourne avec des à coups. Incident fâcheux, difficulté qui… … Encyclopédie Universelle
энсидан фашё — * incident facheux. Досадное столкновение, инцидент. Дело уладилось только благодаря вмешательству литературных друзей Флери, и incident facheux разрешился взаимными извинительными письмами. СВ 1891 12 1 220 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
encombre — (sans) [ sɑ̃zɑ̃kɔ̃br ] loc. adv. • av. 1526; de sans et encombre (fin XIIe), de encombrer ♦ Sans rencontrer d obstacle, sans ennui, sans incident. Voyage sans encombre. « Il venait de subir sans encombre son dernier examen » (Flaubert). encombre … Encyclopédie Universelle
encombré — encombre (sans) [ sɑ̃zɑ̃kɔ̃br ] loc. adv. • av. 1526; de sans et encombre (fin XIIe), de encombrer ♦ Sans rencontrer d obstacle, sans ennui, sans incident. Voyage sans encombre. « Il venait de subir sans encombre son dernier examen » (Flaubert) … Encyclopédie Universelle
INTRIGUE — s. f. Pratique secrète qu on emploie pour faire réussir ou pour faire manquer une affaire. Intrigue difficile à démêler, à débrouiller. Former une intrigue. Démêler, dénouer une intrigue. Conduire, mener une intrigue. Un homme, une femme d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Avicol — Aviculture L aviculture est l élevage d oiseaux ou de volailles. Sommaire 1 Origine 2 Types d aviculture 2.1 Aviculture de production 2.1.1 … Wikipédia en Français
Avicole — Aviculture L aviculture est l élevage d oiseaux ou de volailles. Sommaire 1 Origine 2 Types d aviculture 2.1 Aviculture de production 2.1.1 … Wikipédia en Français
Aviculture — L aviculture désigne toutes les sortes d élevage d oiseaux ou de volailles. Sommaire 1 Origine 2 Types d aviculture 2.1 Aviculture de production 2.1.1 … Wikipédia en Français
